Головне управління ДПС у Київській області повідомляє, що Податковий кодекс України (ПКУ) визначає порядок реєстрації нерезидентів як платників ПДВ в Україні. Одним із важливих аспектів цього процесу є правильне подання документів до електронного кабінету платника податків. Однак часто виникають питання щодо вимог до легалізації цих документів, зокрема про необхідність проставлення апостилю та нотаріального засвідчення перекладу на українську мову.
Податковим кодексом України від 02 грудня 2010 року № 2755-VI не передбачено вимоги щодо легалізації (проставлення апостилю) документів, що надаються/завантажуються в електронному кабінеті платника під час реєстрації нерезидента платником ПДВ в Україні; та надсилаються нерезидентом податковим органам для підтвердження відомостей, наданих під час реєстрації (включаючи сам лист-підтвердження); а також перекладу таких документів на українську мову з нотаріальним засвідченням такого перекладу. Тому відсутня необхідність легалізації (проставлення апостилю) таких документів чи їх перекладу на українську мову з нотаріальним засвідченням такого перекладу.
Апостиль надають лише нерезиденти, які мають постійні представництва на території України.
Відповідні роз’яснення розміщені на вебпорталі ДПС за посиланням: https://tax.gov.ua/baneryi/nerezidentam-postachalnikam-elektronnih-poslug/pamyatka-koristuvacha/627600.html.
Більш розлого за посиланням : https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=39471
Застосування норм Податкового кодексу України щодо реєстрації нерезидентів платниками ПДВ та апостилювання документів
Головне управління ДПС у Київській області нагадує, що для реєстрації нерезидентів як платників ПДВ в Україні не потрібне проставлення апостилю або нотаріальне засвідчення перекладу документів на українську мову. Це стосується документів, які подаються в електронному вигляді через кабінет платника податків під час реєстрації нерезидентів.
Апостиль потрібен лише для нерезидентів, які мають постійні представництва на території України. Інші документи, що подаються для підтвердження інформації під час реєстрації, не потребують легалізації.
Для отримання більш детальної інформації, будь ласка, звертайтесь до вебпорталу ДПС за посиланням: https://tax.gov.ua/baneryi/nerezidentam-postachalnikam-elektronnih-poslug/pamyatka-koristuvacha/627600.html